dardonya.blogfa.com

متن زیر از سایت ام بی سی ترجمه شده .

در سریال افسانه ی جومونگ  تسو فقط یک برادر داشت که اونم یونگ پو بود این در حالیه که در تاریخ کره ی باستان تسو بغیر از یونگ پو۷ یا ۱۱ برادر دیگم داشته اما معلوم نیست که چرا نام اونها ذکر نشده

که این میتونه به دلایلی از قبیل کم اهمیت بودن نقش اونها در حکومت تسو و یا حتی به علت از بین رفتنشان به دلایلی مثل جنگ و مریضی باشه

اوج شکوفایی بویو در زمان حکومت تسو بوده که ازون با عنوان دوره ی شکوفایی کره ی شمالی نام برده شده و زوال آن هم در دوره ی قبل یعنی دوره ی گوموا بوده. جالب اینجاست که بدونید پدربزرگ تسو هم بچه دار نمیشده و گوموا رو کنار رودخانه پیدا  میکنه و اسمشو گوموا یعنی قورباغه ی طلایی میذاره که نماد شانس و اقباله برای همین بود که گوموا جومونگ و دوست داشت چون عشقش از نوعی دلسوزی و همدردی سرچشمه میگرفت.

و در سن ۸۰ سالگی  توسط موهیول کشته میشه و با احترام دفن میشه .

البته در جای دیگه گفته شده که پادشاه تسو دومین فرزند گوموا بوده فرزند اول گوموا به نام چومو که از همان مادر تسو بوده به دست ملت هان در پنجمین جنگ خودش که ارتشدار جنگ بوده کشته میشه و بویو بدون ولیعهد میشه و 5 سال بعد از چومو تسو ولیعهد میشه ولی در راستای ازدواجش با سولان زنی از هان که گوموا به شدت از او تنفر داشته تسو از ولیعهدی کناره گیری میکند و جنگ ولیعهدی و بوجود میاد.  با کمک های وزیر اعظم و وزیر های بویو و گارد اهنین هان تسو به جای پدرش شاه میشود و گوموا جان خود را در جنگ بین ملت هان و بویو به خاطر نجات جان فرزند کوچکش از دست میدهد

این گفته شاید درست نباشه چون چومو همان جومونگه و این موضوع که تسو اولین فرزند گوموا و ملکه وون هو بوده شاید درست تر باشه ولی اگرم برادر بزرگتری وجود داشته گوموا نباید اسم پسر بزرگش رو روی فرزند ناتنی خودش میذاشته تا باعث ایجاد مشکل بشه.

سوسانو در

 سال ببر در سن ۶۱ سالگی به عمر طبیعی از دنیا میره. اما در کتاب سمگوک ساگی گفته شده که او با دلیل ترک جومونگ توسط خود او کشته میشه  و در مقبره ی جوک سوک چونگ  که در قلعه ی ویریه (پایتخت باکجه) است دفن میشه

جومونگ یکسال از سوسانو کوچکتر بوده در سال ۱۹ میلادی در سن ۴۰ سالگی به خاطر عفونت زخم دست چپ میمیره.)

تسو به معنی با عظمت  سوسانو به معنی گل  و جومونگ به معنی پسر کمان دار هستند.

از موارد دیگه ای هم که در سریال تغییر کرد این بود که سوسانو قبل از آشنایی با تسو و جومونگ با اوته ازدواج کرده بود.انقدر نگین سوسانو جلو تسو  وایساد! اگر ازدواج نکرده بود چه میخواست چه نمیخواست باید با تسو ازدواج میکرد . توی کره ی باستان وقتی بحث ازدواج با شاهزاده یا فرمانده ی گارد پیش میومده دختر تاجر و کارگر فرق نداشتن . اختلاف سنی هم مهم نبوده.